El otro despiste se da en la calle Horacio Quiroga, casi Las Asaleas. Germán Adolfo P. (31) pierde el control de su moto Corven 110cc y cae al suelo sufriendo múltiples escoriaciones, posible fractura de clavícula izquierda. Según el médico policial presentaba aliento etílico y violencia hacia el personal médico y de rescate. Se instruyeron las actuaciones judiciales y se secuestró el rodado.
En todos los caso intervino Bomberos Voluntarios y Policía Científica dependiente de la Unidad Regional VIII de San Vicente.